Това е автоматичен превод, генериран от софтуер:

Универсалният референтен монитор MSP3 е обновен като MSP3A, с нов Twisted Flare Port, който осигурява по-ясни баси от по-опростен и красив дизайн.
С 22-ватов вграден усилвател, MSP3A предлага вярно възпроизвеждане на звука и подобно на своя предшественик, има разнообразни входове и контроли и е съвместим с множество допълнителни скоби за поддръжка.
MSP3A е идеален избор за малки студия и постпродукционни настройки, както и за наблюдение на електронни инструменти и съраунд възпроизвеждане.

Дизайнът Twisted Flare Port използва максимално нашия богат опит в разработването на субуфер. Пламтящата, леко усукваща се форма дифузира водовъртежа на въздуха, генериран около ръба на порта, създавайки плавен въздушен поток. Това намалява страничните шумове извън оригиналния входен сигнал и възпроизвежда ниски честоти ясно и точно.

В допълнение към комбинираните XLR / TRS конектори, които позволяват директен вход от миксер +4 dB или друго професионално оборудване, MSP3A осигурява TRS и RCA жакове за удобно свързване към електронни инструменти и други аудио устройства. Контролите на тона ви позволяват да оптимизирате звука за вашата среда за наблюдение и ефективно да компенсирате дисбалансите на честотата, причинени от разположението на високоговорителите или резонанса в стаята.

Основата на MSP3A има отвори с резба, които могат да се използват за закрепване на допълнителна скоба за монтаж на таван или стена. Друг вариант е адаптерът BMS-10A, който позволява на MSP3A да се монтира с лекота на нормални стойки за микрофон.