Това е автоматичен превод, генериран от софтуер:

„Вече не се вписвах в училище. Не бях сигурен в приятелите си, а те все повече не бяха сигурни в мен. Исках да бъда рок звезда. Но докато наоколо гласовете започваха да се чупят, акне започваше да се появява, окосмяване по лицето, аз останах цялата отпусната плът и вродена мръсотия, с висок хленч и нито един мускул на името си. Бях мръсник от класа и рядко ми позволяваха да го забравя. Нямах баща вкъщи, който да ми помага, и трудно можех да говоря с майка си. Така че намерих утеха в The Jam. Като момче Тони Флетчър често се чувстваше не на място. И все пак по някакъв начин той си осигури място на ринга за един от най-креативните периоди в британската културна история. Boy About Town разказва историята на годините на формиране на бестселъра на автора в пред- и пост-пънк музикалните сцени на Лондон, отброявайки, от петдесет до номер едно: присъствие на емблематични концерти и срещи с музикални герои; проекти за ученици, които се превърнаха в национални истории за успех; стиловата култура на пънкове, модове и скинхеди и племенното насилие, което ги обгръща; живот като дете с ключ в едно родителско домакинство; уикенди на футболните тераси в стремежа към улична достоверност; и безкрайната мания на тийнейджъра да загуби девствеността си. С участието на жив актьорски състав от поддържащи герои (от приятели от училище до рок звезди) и съставен от тетрадки, дневници, интервюта, писма и броеве от неговия вече легендарен фензин Jamming!, Boy About Town е вдъхновяващо, горчиво, забавно и напълно оригинален разказ за израстването и пълнолетието в славните дни на 70-те години.